13 abril 2026

Europa te Regala un Billete... Si Cumples los Caprichos Burrocráticos



¡Atención, jóvenes con tiempo libre y nacidos en el momento justo! La Unión Europea, en su infinita bondad (y probablemente para quemar presupuesto de marketing), te ofrece 40.000 billetes de tren para recorrer Europa. ¡Gratis! Suena genial, ¿verdad? Casi tanto como un iPhone 30 con pantalla holográfica. Pero ojo, que no te engañen las luces de neón del 'marketing' europeo.

Para empezar, si no naciste entre julio de 2007 y junio de 2008, olvídate. Esto no es un abrazo para todos los jóvenes, es una rifa con fechas muy concretas. Y luego está el papeleo: un cuestionario de cinco preguntas sobre la UE. ¡Cinco! Como si tu edad fuera a determinar tu conocimiento de la política comunitaria. Lo peor es que te lo venden como 'en dos minutos', pero ya sabemos cómo van estas cosas. Un par de preguntas se convierten en un laberinto burocrático.

Eso sí, te dan una tarjeta de descuentos. Genial, así podrás ahorrar unos euros en ese kebab que te compres mientras esperas el próximo tren. La UE fomenta el tren, sí, pero si eres de una isla o una zona remota, te ponen facilidades. ¡Qué detalle! En resumen: una iniciativa interesante, pero con los filtros de siempre. Menos humo, más accesibilidad real, por favor.

¡La Wii con macOS! La tontería que necesitabas ver hoy



Mira que yo soy de los que aprecian la tecnología bien hecha, ya sea en Cupertino o en cualquier garaje con buenas ideas. Pero esto... esto es de otro nivel. Un tipo, Bryan Keller, se ha propuesto resucitar el Mac OS X 10.0 Cheetah en una Nintendo Wii. ¿El resultado? Algo que parece sacado de un sueño febril, pero que está ahí, funcionando, y encima ha compartido cómo lo ha liado parda.

Los de Applesfera te cuentan la epopeya técnica: el procesador PowerPC de la Wii, la guerra contra las memorias MEM1 y MEM2, el arranque propio... un follón de narices. Y todo para tener un escritorio retro que, seamos honestos, para el uso diario es un tostón. ¿Pero qué importa? Es la demostración de que, con ganas y sin que te importe un pimiento el marketing, puedes hacer maravillas con cacharros viejos. Eso sí, no esperes jugar al último juego de Mac con esto, pero para los fetichistas del retro, es oro puro. ¡Chapó por el currazo!

Bruselas te Regala un Tren, Pero Ponte a Pensar



¡Ojo, jóvenes de 18 años! La Unión Europea, en su infinita bondad (y seguramente, con un buen montón de presupuesto de marketing), te ofrece 40.000 bonos de tren gratis para que te patees Europa. Suena genial, ¿verdad? Como si te regalasen un billete directo a la vida adulta y viajera. Pero vamos al grano: no es oro todo lo que reluce.

Sí, puedes viajar gratis en tren, y encima te dan descuentos para que te gastes más dinero en otras cosas. ¡Un chollo! Pero recuerda, nacidos entre julio de 2007 y junio de 2008. Si te pasaste de fecha o ya has cumplido los 19, olvídate. Y no te creas que es tan fácil como pedir una pizza. Tienes que responder un cuestionario sobre la UE. Si suspendes, no hay viaje.

Además, cada país tiene su cupo. En España, con más de 18.000 solicitudes el año pasado para menos de 4.000 bonos, las probabilidades de que te toque son más bajas que conseguir un iPhone 15 Pro a precio de rebajas. Es una iniciativa guay, pero no esperes milagros. A ver si esta vez la burocracia europea se porta.

Artemis II: El 'Efecto Palomitas' de Astronautas que Viendo la Tierra se Olvidan de su iPhone



Vaya, parece que los de Xataka se han emocionado con el regreso de Artemis II. Nos cuentan el rollo del 'Overview Effect', ese rollo psicológico que les da a los astronautas cuando ven la Tierra desde el espacio y se les olvida que aquí abajo seguimos preocupados por si la batería del móvil aguanta el día. ¡Qué tragedia! Imagino a Jeremy Hansen, el novato, flipando mientras su mente le dice: 'Adiós, preocupaciones mundanas, hola, paz cósmica'.

Pero seamos prácticos, ¿de qué nos sirve este 'efecto wow' si no se traduce en algo tangible? ¿Van a volver y solucionar el cambio climático porque ahora ven 'la atmósfera' como una 'línea verde'? No creo. Es el típico rollo inspiracional que vende mucho pero arregla poco. Si de verdad quieren que veamos el mundo diferente, que nos manden un gadget que nos haga sentir así. ¡Unos cascos de realidad virtual que muestren la Tierra así! ¡Eso sí que sería tecnología útil!

Al final, todos volvemos a la Tierra y a las mismas rutinas. Estos astronautas, por muy 'cambiados' que vuelvan, seguro que lo primero que hacen es enchufar el móvil y mirar los likes. No os dejéis engañar por el humo, que al final, hasta el espacio, lo que importa es la conectividad y que el WiFi funcione. ¡Menos filosofía espacial y más soluciones reales!

El 'Efecto Mariposa' Espacial: Cuando Ver la Tierra te Arruina la Rutina



Mira, que los astronautas regresen de la Artemis II y vuelvan cambiados porque han visto la Tierra desde el espacio. ¿En serio? Me parece un argumento comercial tan rancio como los auriculares con cable que aún te venden en según qué tiendas. Pero vamos a darle una vuelta. Dicen que el ‘Overview Effect’ les quita las fronteras de la cabeza y les hace ver que somos todos uno. ¡Vaya descubrimiento! Llevamos siglos intentando vender esa moto y ahora resulta que un viajecito a la Luna lo arregla.

Lo que sí es interesante, y esto va por los que como yo buscamos la utilidad real, es lo de las ondas cerebrales. Que una experiencia así te relaje más que una sesión de meditación de 10 horas… Eso sí que es un dato. Quizás no todos podamos ir a la Luna, pero si esto sirve para que algunos iluminados dejen de pelearse por tonterías aquí abajo, bienvenido sea. Aunque me da que muchos volverán y seguirán con las mismas tonterías. El ser humano es muy persistente en lo suyo.

La IA se come los móviles 'Ultra': ¿Adiós a la gama alta?



Parece que el hype de la Inteligencia Artificial nos está saliendo caro, y no solo en facturas de luz. Ahora, la IA viene a devorarse hasta la memoria RAM de nuestros futuros tope de gama. Según filtraciones de los pesos pesados del cotilleo tecnológico chino, Digital Chat Station y UniverseIce, la crisis de los componentes, especialmente la RAM, está poniendo en jaque la producción de los móviles más ambiciosos, los llamados 'Ultra'.

¿El resultado? Precios por las nubes y, lo que es peor, la posibilidad de que estos terminales ni siquiera vean la luz. Ver para creer. Mientras los fabricantes se pelean por unos chips que valen un riñón, nosotros nos quedamos mirando el escaparate. Yo, que busco la utilidad real y no me vendo a marcas, veo cómo el humo del marketing se diluye ante la cruda realidad económica. Si antes un móvil 'Ultra' era una inversión, ahora parece que va a ser un lujo reservado para unos pocos privilegiados… o directamente una fantasía. Tiempo al tiempo, pero la cosa pinta mal.

¡La IA se come la RAM y los móviles 'Ultra' al borde del abismo!



Parece que el futuro de los móviles de gama más alta está más negro que el software de una tostadora con IA. Los chivatazos de Digital Chat Station y UniverseIce nos pintan un panorama desolador: la RAM, esa memoria que la IA parece querer devorar hasta el último byte, está por las nubes. ¿El resultado? Los supuestos buques insignia 'Ultra' podrían quedarse en el tintero, antes de siquiera llegar a nuestras manos.

Es lo que tiene cuando se prioriza el hype y las promesas de inteligencia artificial sobre la disponibilidad real de componentes. Ya lo he dicho mil veces: me la juego por la utilidad, no por el logo. Y ahora, parece que esa utilidad se va a encarecer una barbaridad o, peor aún, desaparecer.

Así que ya sabes, si te habías hecho ilusiones con ese móvil 'Ultra' que prometía maravillas, prepárate para un buen revolcón. O pagas un riñón, o te conformas con lo que haya. La crisis de la memoria tiene estas cosas.

¡Adiós móviles 'Ultra'! La IA se come la RAM y los fabricantes sudan tinta



Parece que el hype de la IA está pasando factura, y no precisamente a nuestros bolsillos, sino a los de los fabricantes. Las filtraciones hablan claro: la crisis de la memoria RAM, esa que la IA 'revolucionaria' se empeña en devorar, está poniendo en jaque a los móviles más top. Sí, esos que nos venden como la octava maravilla del universo.

Según Digital Chat Station y UniverseIce, figuras que sí saben de lo que hablan y no viven del marketing vacío, los 'móviles Ultra' podrían desaparecer. ¡Ojo! No hablamos de cualquier cosa, sino de las gamas más altas, las que más nos intentan vender a precio de oro. La excusa es la subida del precio de la RAM, que, según ellos, hace inviable seguir lanzando estos 'buques insignia' que, seamos sinceros, muchos ni necesitamos.

¿El resultado? Pues que al final, como siempre, pagamos el pato nosotros. Quizás sea hora de que nos dejemos de historias y apostemos por lo que realmente nos funciona, no por lo que nos intentan colar con palabrería. ¡Que la IA nos pille confesados!

Wii + macOS Cheetah = ¿El fin de la obsolescencia programada? (Spoiler: No)



Ah, la nostalgia. Y qué mejor forma de revivirla que metiéndole un sistema operativo de hace más de 20 años a una consola que, seamos sinceros, ya pocos usan para lo que fue diseñada. Bryan Keller, un desarrollador con más tiempo libre que paciencia, se ha empeñado en arrancar Mac OS X 10.0 Cheetah en una Nintendo Wii. ¿El resultado? Pues sí, funciona. Pero, ¿para qué? Que nadie se engañe, esto no va a convertir tu vieja Wii en un MacBook Pro para editar vídeos. Es un ejercicio de ingeniería, sí, digno de admirar por la cantidad de *hacks* y parches necesarios para que dos mundos tan distintos se hablen. Lo de siempre: mucha pasión y cero practicidad real. Eso sí, como curiosidad técnica para ver hasta dónde se puede retorcer el hardware, chapó. Pero para el día a día, olvídate. Seguimos necesitando máquinas actuales para lo que necesitamos. La utilidad real manda, no los experimentos nostálgicos.

Wii x Mac: El milagro geek que nadie pidió pero todos celebramos (por ahora)



Mira que le doy vueltas a la tecnología, a lo que nos venden y a lo que realmente podemos hacer con ella. Y de repente, te llega una noticia así. ¿Ejecutar macOS Cheetah en una Nintendo Wii? ¡Por favor! Al principio piensas: "Otro 'hackeo' para vacilar en YouTube y luego a por la próxima tontería". Pero no, aquí el amigo Bryan Keller se ha currado un trabajazo que quita el hipo.

Esto no va de si la Wii se convierte en un portátil para editar videos (obviamente no), va de pura ingeniería geek. De coger dos cacharros que parecían de mundos opuestos y hacerlos hablar. Si ya había sido capaz de meterle Linux o hasta Windows NT a la pobre Wii, que no se diga que el Mac OS X Cheetah no iba a tener su oportunidad. Y sí, la cosa ha sido un parto, con memoria dividida, arquitecturas que se odian y bootloaders hechos a medida. Pero al final, ¡tachán! Escritorio Mac en la consola que nos hizo mover el esqueleto. Es la demostración de que con ganas y conocimientos, lo 'imposible' se queda corto. No es práctico para tu día a día, seamos sinceros, pero como ejercicio de lo que se puede hacer... ¡ole tus narices, Bryan!

Kindle: ¿Préstamo de libros o milagro de Nadal?



¡Vaya, vaya! Parece que Amazon se ha acordado de que a veces queremos compartir ese libro que nos ha volado la cabeza. Sí, sí, has leído bien, Kindle permite prestar libros. Pero no te emociones demasiado, que aquí no regalan duros a cuatro pesetas. Primero, que no todos los títulos se pueden prestar, porque claro, los autores (o sus editores, que a veces son más listos) deciden si tu amigo se lucra con tu gusto lector. Luego, tienes una ventana de 7 días para que tu colega sea mínimamente receptivo, y el préstamo en sí dura unos 14 días. ¡Menuda odisea para compartir un puñado de bytes! Si pensabas que esto era una puerta abierta a la piratería legal, olvídate. Esto es más bien un guiño tímido al 'compartir es vivir' que Amazon te concede bajo su estricta supervisión. ¿Útil? Sí, un poco. ¿Revolucionario? Ni de lejos. Pero bueno, al menos ya sabes que si te sobra un libro y tu cuñado es un ansias, tienes una vía (aunque algo tortuosa) para que le llegue. Y sí, la imagen del Kindle con su caja es adorable, casi tanto como la idea de que esto vaya a cambiar el mundo editorial. La utilidad real por encima de la marca, siempre.

¡Tu Wii, un Mac! La locura que nunca supiste que necesitabas.



Mira que le dan vueltas a la tecnología, ¿eh? Que si el último iPhone, que si el Mac más potente... y de repente, ¡zas! Alguien se saca de la manga esto: macOS Cheetah funcionando en una jodida Nintendo Wii. ¡Ole tú, Bryan Keller! Que sí, que ya se han visto cositas raras en la Wii antes, Linux, hasta Windows NT (¡vaya tela!). Pero esto, amigos, es otro nivel. Un tío que dice: "¿Por qué no le meto el primer macOS a esta cafetera de consola?" Y lo logra. Claro, el camino no ha sido precisamente un paseo por el parque. La Wii, con su arquitectura de memoria de locos (MEM1, MEM2, Hollywood... ¡parece un chiste!), no es precisamente el banco de pruebas ideal para un sistema operativo de ordenador. Pero ahí está el mérito: el procesador PowerPC, que no es nada del otro mundo, comparte ADN con los antiguos Mac. Eso sí, el resto, un quebradero de cabeza monumental. Ha tenido que crear un bootloader nuevo, pelearse con el formato Mach-O, parchear cosas para ver si esto iba o no iba... El típico viaje del que ama la tecnología por encima de las marcas y el marketing vacío. Al final, ¿qué tenemos? Un Mac OS X de hace veinte años, sí, pero funcionando en una consola de hace veinte años. No vas a mandar emails ni a editar vídeos 4K, pero para trastear con software retro o flipar con lo que se puede hacer con ingenio, es una pasada. Y lo mejor: el tío ha compartido el cómo. ¡Eso sí que es tecnología útil!

¡WTF! ¿macOS en la Wii? ¡Esto sí es hacking, no mariconadas de App Store!



A ver, dejémonos de tonterías. Cuando la mayoría se entretiene instalando emuladores de PS1 en la portátil que sea para volver a jugar al Crash Bandicoot (lo cual, admitámoslo, mola), va un tal Bryan Keller y te planta el macOS X 10.0 Cheetah en una jodida Nintendo Wii. ¿El resultado? Un pepinazo técnico que te deja con la boca abierta, más que por la utilidad (que poca tiene, seamos honestos) por el puro despliegue de cojones.

Keller se ha pegado un curro que no veas para hacer que el procesador PowerPC de la Wii y el de los Mac de aquella época se miraran y dijeran: "Bueno, algo nos parecemos". Y ha tocado adaptar hasta el sistema de arranque, la memoria, los drivers... ¡todo! Porque la Wii, señores, está hecha para lanzar miérc… digo, juegos, no para que le pongas el sistema operativo de Jobs.

¿Sirve para algo práctico hoy en día? Pues no, obviamente. Ni para navegar por la web, ni para editar vídeos. Pero como demostración de que con pasión y neuronas se puede hacer *cualquier cosa*, y para los frikis del retrocomputing, esto es un puto tesoro. Es un recordatorio de que la tecnología, cuando la hacen personas con la cabeza bien amueblada, todavía nos puede sorprender. ¡Que tomen nota los de Cupertino con sus lanzamientos anuales vacíos de contenido real!

El 'iaio' del pixel se reinventa... ¿o solo se pinta de nuevo?



Otra vez nos llegan noticias de que el nuevo Google Pixel va a ser la bomba. ¡Sorpresa! Yo, que ya he pasado por suficientes dispositivos como para saber que las promesas de marketing se las lleva el viento, miro esto con escepticismo. Dicen que la cámara 'revolucionará' y que la IA 'aprenderá' de ti. ¿En serio? Si la IA de mi móvil actual ya me recomienda canciones que odio, no quiero ni pensar en lo que hará esta.

Lo que me importa a mí es si el cacharro funciona. Si la batería aguanta, si la pantalla se ve bien bajo el sol y si puedo usarlo sin que se me escape un bostezo. Los píxeles de Google siempre han tenido potencial, pero la experiencia de usuario a veces se queda a medias. A ver si esta vez dejan de vender humo y se centran en lo que importa: que sea un buen teléfono para el día a día, sin dramas. Mientras tanto, me quedo con mi móvil actual, que me saca de un apuro.

Kindle te deja 'prestar' libros... si te deja. ¡Menuda novedad!



¡Vaya, vaya! Amazon, en su infinita bondad, nos revela el secreto mejor guardado: ¡puedes prestar tus libros de Kindle! ¡Toma ya! Como si fuera una revolución copernicana, nos sueltan la noticia con bombo y platillo. Lo que no te dicen tan rápido es que la mitad de las veces no podrás, porque el editor, ese ser todopoderoso, decide si tu amigo se merece leer esa joya que te costó un riñón. Y ojo, que el préstamo tiene fecha de caducidad, como un yogur olvidado en la nevera. Hay un tiempo para prestar y un tiempo para que el otro acepte, y si te pasas, ¡hala, a comprarlo de nuevo! Vamos, que la filosofía es simple: si no se puede monetizar al máximo, mejor no lo hagas. Eso sí, si el editor es 'guay' y te deja, te explican cómo hacerlo navegando por un laberinto de 'Cuentas y Listas' y 'Bibliotecas de Contenido'. Paciencia, colega, que la tecnología para ahorrarte unos euros requiere su esfuerzo. Lo dicho, si buscas utilidad real, olvídate de las florituras de marketing y busca la opción que realmente te beneficie.

Videollamadas a la Luna: ¿Marketing o milagro tecnológico?



¡Vaya, vaya! Parece que la NASA se ha puesto moderna y ahora nuestros astronautas pueden hacer videollamadas desde la Luna. ¡Normalizado tanto que casi se nos olvida el percal técnico! Os venden la moto de la telemedicina, que sí, está bien, pero seamos sinceros, detrás de esas caritas en la pantalla, incluso a 350.000 kilómetros, hay una red digna de estudio, la Deep Space Network, que es la que se deja la piel para que esto funcione. No es WhatsApp, señores, es ingeniería de la buena. Y VSee, esa plataforma que usan, no es que sea la última moda de Cupertino, sino una que aguanta la latencia y las caídas como un campeón. Así que sí, es un hito, pero más por lo que implica la infraestructura que por la dichosa aplicación en sí. ¡Menos humo y más red, que es lo que nos importa a los que usamos la tecnología del día a día! Que la Tierra siga girando y nosotros podamos seguir hablando.

Videollamadas a la Luna: ¿El nuevo WhatsApp espacial?



¡Mira tú qué cosas! Resulta que ahora podemos hacer videollamadas desde el espacio profundo. Sí, sí, como lees. Artemis II se ha tirado el moco de mandar a gente cerca de la Luna y, de paso, probar su telemedicina con una plataforma llamada VSee. Me pregunto si Wiseman se acordó de silenciar el micrófono cuando su hija le pidió que le cambiara el canal.

Que quede claro, la tecnología de videollamada en el espacio no es nueva. Llevamos años viéndola en la Estación Espacial Internacional. Lo que han hecho ahora es llevarla a una distancia de órdago, 353.500 kilómetros. Eso sí que es darle al 'reenviar'. ¿El truco? Que VSee se las apaña para funcionar incluso con conexiones de pena, algo que en el espacio es más común que el marketing vacío de las marcas de gadgets.

Detrás de toda esta parafernalia, está la Deep Space Network de la NASA, una maravilla de ingeniería que nos recuerda que, a veces, lo más impresionante no está en la app, sino en la infraestructura que la hace posible. Y sí, una de sus estaciones está en Madrid. ¡Toma ya, España en la Luna (o casi)!

Videollamadas a la Luna: ¿Un milagro tecnológico o puro postureo espacial?



¡Agárrate, que vienen curvas cósmicas! Nos venden la moto de que en Artemis II, a 350.000 kilómetros, han hecho la videollamada más épica de la historia. ¿Y qué, ahora nos asombramos porque un astronauta chatea con sus hijas desde el espacio profundo? ¡Por favor! Si en la ISS llevan años haciendo lo mismo, aunque sea a 'tiro de piedra' comparado con esto. La noticia se empeña en vendernos la tecnología de telemedicina de VSee como si fuera la panacea, cuando en realidad es una solución para redes de mierda, ¡justo lo que necesitas para el espacio!

Lo importante aquí no es el 'hola, mamá' a miles de kilómetros, sino que la Deep Space Network de la NASA, con sus antenas repartidas por el mundo (¡y una en Madrid, ojo!), sigue siendo la reina indiscutible. Sin ella, ni VSee ni leches marineras. Al final, más allá del marketing espacial, la clave sigue estando en la infraestructura que nos permite hablar, ya sea para mandar un beso a tu familia o para gestionar una emergencia en Marte. Lo demás, humo.

Videollamadas a la Luna: ¿Hito tecnológico o marketing espacial?



Así que ahora resulta que podemos hacer videollamadas desde el espacio profundo. ¡Toma ya! Artemis II, la misión esa que nos promete volver a pisar la Luna (pero que ya sabemos que costó un dineral y usaron camisetas para tapar el sol, ¿recordáis?), ahora se apunta el tanto de las videollamadas interplanetarias. Lo venden como un avance brutal, como si hasta ahora los astronautas solo pudieran mandar audios con eco. ¡Por favor! Llevamos años con videollamadas en la ISS, que sí, están más cerca, pero la tecnología base ya existía.

Lo que sí es verdad es que hacerlo a 350.000 kilómetros tiene su 'qué'. Y para eso, la NASA recurre a VSee, una plataforma que, según ellos, aguanta la latencia y las pérdidas de datos. ¡Como si nuestras redes de fibra óptica fueran perfectas en la Tierra! Lo gracioso es que lo venden como si fuera la panacea de la telemedicina, cuando en el fondo solo buscan que los astronautas puedan ver a sus familias sin que la conexión se vaya al garete. Al final, es pura necesidad técnica, no un 'wow' tecnológico de esos que nos intentan vender. La Deep Space Network es la que hace el trabajo pesado, así que no os dejéis engañar por el logo de VSee. ¡Tecnología real, no humo!

Café verde: ¿El secreto para adelgazar o el último timo de la industria?



¡Vamos a ver, gente de 'La Tres 14'! Hoy me llega la noticia de que el café verde es la panacea para perder peso. ¡Sorpresa, sorpresa! Como si no hubiéramos oído esto mil veces antes con otros productos milagro. La gracia aquí es que, según el artículo, el secreto no está en la cafeína, sino en el dichoso 'ácido clorogénico'. ¡Vaya, qué descubrimiento! Que el tueste del café se carga componentes buenos es algo que cualquier aficionado sabe. Lo que me revienta es cómo se vende esto. Pintan el café verde como si fuera la solución mágica, ignorando por completo que sin una dieta decente y algo de movimiento, te puedes tomar todos los cafés verdes del mundo que seguirás igual. Sí, el ácido clorogénico tiene propiedades interesantes para el metabolismo y la oxidación, y eso es lo único rescatable de este chorreo de texto. Pero seamos serios, esto no va a derretir tu barriga por sí solo. Es otro suplemento más, envuelto en marketing barato, para gente que busca un atajo que no existe. La ciencia dice que hay un efecto modesto, y eso es lo importante. ¡No os dejéis engañar por los eslóganes!

Otra vez te la cuelan: el 'gran avance' que no necesitas.



Pues sí, otra vez la industria nos viene con el cuento del 'revolucionario' dispositivo que va a cambiar nuestras vidas. Mira, yo, como tú, estoy hasta las narices de tanto postureo tecnológico y promesas vacías. Lo que a mí me importa es si esto me va a hacer la vida más fácil o si es solo otro trasto bonito para coleccionar polvo. Si buscan que te gastes la pasta en algo que solo mejora en un 1% lo que ya tienes, que se olviden de mi cartera. Analizo esto desde la trinchera del usuario que quiere utilidad real, no el logo en la caja. Espero que este 'avance' venga con algo más que un buen discurso de marketing.

Europa te Regala un Billete... Si Cumples los Caprichos Burrocráticos

¡Atención, jóvenes con tiempo libre y nacidos en el momento justo! La Unión Europea, en su infinita bondad (y probablemente para quemar pre...